Transition 前進樂團 Dui Bu Qi 對不起我的中文不好 on FACEBOOK - http://www.facebook.com/transitiontw Transition 前進樂團 new single 對不起我的中文不好。A song celebrating the mistakes Transition often made when learning to something new....

transition du bu qi lyricsTransition Dui Bu Qi Lyrics from here
Lyrics and guitar chords (中文)
對不起, 我的中文不好
D Bm
對不起, 我的中文 不好
Em A
對不起, 對不起, 我只想跟你當朋友
D Bm
對不起, 我的 中文不好
Em A
對不起, 對不起, 我只想跟你當朋友
G
哈 囉 , 你好嗎?
D
你的英文好好聽
G
你是美國人嗎?
D
我不是美國人
G D Bm
我是一個(位)英國紳士
E A
如果你專心聽, 你會聽懂我
對不起, 我的中文不好
對不起, 對不起, 我只想跟你當朋友
對不起, 我的中文不好
對不起, 對不起, 我只想跟你當朋友
歡迎光臨, 裡面坐先生, 你要吃什麼
我想要去睡覺
你很累, 是不是
我不累我肚子很餓
我 想要吃水餃, 請你快點做
對不起我的中文不好
對不起對不起我只想跟你當朋友
對不起我的中文不好
對不起對不起 我只想跟你當朋友
Niall (北極熊)improvise
D / / / D / / / D / / / D / / / G / / / G / / / Em / / / Em / / /
Guitar Solo
D / / / D / / / Bm / / / Bm / / / Em / / / Em / / / A / / / A / / /
D / / / D / / / Bm / / / Bm / / / Em / / / Em / / / A / / / A / A* /
(up half key)
D* C
沒關係, 我的中文進步
Fm A*
沒關 係, 沒關係, 我還要跟你當朋友
D* C
沒關係, 我的中文進步
Fm A* B
沒關係, 沒關係, 我還要跟你當朋友
(up half key)
E C*沒 關係, 我的中文進步
F*m B
沒關係, 沒關係, 我還要跟你當朋友
E C*
沒關係, 我的中文進步
F*m B E
沒關係, 沒關係, 我還要跟你當朋友
Transition 前進樂團
Dui Bu Qi Lyrics & chords Pinyin
D Bm
dui bu qi wo de zhongwen bu hao
Em A
dui bu qi dui bu qi, wo bu zhi dao ni shuo shenme
D Bm
dui bu qi wo de zhongwen bu hao
Em A
dui bu qi dui bu qi, wo zhi xiang gen ni dang pengyou
G D
hello, ni hao ma
Ni de yingwen hao hao ting
G D
ni shi meiguo ren ma
wo bu shi meiguo ren
G D Bm
wo shi yi wei ying guo shen shi
E A
ruguo ni zhuanxing ting, ni hui ting dong wo (liao Jie wo)
dui bu qi wo de zhongwen bu hao
dui bu qi dui bu qi, wo bu zhi dao ni shuo shenme
dui bu qi wo de zhongwen bu hao
dui bu qi dui bu qi, wo zhi xiang gen ni dang pengyou
Huanying Guangling li mian zuo
Xiansheng ni yao chi shenme
Wo xiang yao qu shui jiao
Ni hen lei shi bu shi
Wo bu lei wo du zi hen e


Teacher
Comment by Shu on February 11, 2012 at 10:27am

Hi, long ago I had a post goes like:How to say "A: Sorry, my Chinese is not good. B: It is ok. Practice more and more, then you will be good." in Chinese: A:对不起, 我的中文不好。B: 没关系, 多多练习就好了。A Dui4 bu4 qi3, wo3 de5 zhong1 wen2 bu4 hao3. B mei2 guan1 xi5, duo1duo1 lian4 xi2 jiu4 hao3 le5.

Read  detailed information about the sentence analysis at http://www.chinesetolearn.com/?p=1628

Comment by Nora Joy Wilson on February 13, 2012 at 6:02pm

Hehehehe... this is great!  This is the first Chinese song where I understand every word.  (hopefully one day I'll understand one NOT written by laowais...)

Comment by Worawit Sakda on June 28, 2012 at 3:43pm

This song is great.  很好听呢。我很喜欢这个歌。

Comment by Kimberly on July 5, 2013 at 7:11am

Is this song Cantonese or Mandarin?

Comment

What do you think? If you would like to comment you can join free

Join Study More Chinese

Recommended Resource

Certified Online Chinese Teacher

Recommended Live Chinese Class

Mandarin tutor on skype

mandarin tutor on skype

Popular School in China

Try I Love Learning Chinese

Sponsored Links

© 2019   Learn Chinese Online at Study More Chinese, created by Brandon. Contact us for links & advertising.

StudyMoreChinese on Facebook  |  Twitter  |  Google Plus  |  LinkedIN   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service