【太妃堂TOFFEE】首波抒情主打《斷》MV官方完整HD版 -- Toffee "Break"

斷了情緣 斷不了思念 太妃堂TOFFEE 首波絕美情歌「斷」 小安老師製作 創作新銳樂穎新量身作曲 細膩刻劃小女人溫婉哀怨的心痛與執著 太妃堂TOFFEE巧思參與編曲 賦予抒情歌全新生命 古箏與鋼琴爭鳴 二胡與歌聲對話 主唱Linda巧妙融合國劇旦角唱腔 唱出傳統東方女子含蓄壓抑的深情 緯來戲劇台「後宮甄嬛傳」片...


Top Member
Comment by Thomas Doherty on July 30, 2014 at 9:12am

Chinese lyrics, untoned Pinyin and English translation supplied by  W.Ting   of Blog Site "Style Euphoria" at this link:

  http://style-euphoria.blogspot.com/2013/09/breakduan-by-toffee-lyri...       


Top Member
Comment by Thomas Doherty on July 30, 2014 at 9:27am

The Mojim Chinese lyrics at this link    http://mojim.com/twy117675x1x3.htm    are listed here:

太妃堂



    八大戲劇台「太陽的新娘」片尾曲
    緯來戲劇台「後宮甄嬛傳」片頭曲
    緯來育樂台「三國」片尾曲
    作詞:黃文萱.樂穎新
    作曲:樂穎新
    編曲:林於賢、太妃堂TOFFEE

    你教會了我愛 也教會我孤單
    不想未來 而他的影子卻模糊的存在

    我可以承認失敗 也可以試著更慷慨
    看不清傷害 眼淚都只是活該

    你怎能浪費我給的愛 心碎的想念要怎麼斷
    感情已落花流水 還惦記那天大雪紛飛相見恨晚
    是非都置身事外

    你怎能忘記我給的愛 說好的一切要怎麼斷
    誓言遺忘在耳邊 無聲無息的落在心田長成玫瑰
    會枯萎還是盛開 都交給你來安排

    我學會了勇敢 也學會了等待
    不算太難 等你的影子會偶爾的青睞

    我可以假裝坦白 也可以假裝都釋懷
    等不到依賴 卻是無法放開

    你怎能浪費我給的愛 心碎的想念要怎麼斷
    感情已落花流水 還惦記那天大雪紛飛相見恨晚
    是非都置身事外

    你怎能忘記我給的愛 說好的一切要怎麼斷
    誓言遺忘在耳邊 無聲無息的落在心田長成玫瑰
    會枯萎還是盛開 都交給你來安排



    [ti:斷]
    [ar:太妃堂]


Top Member
Comment by Thomas Doherty on July 30, 2014 at 9:28am

The associated Pinyin:

Tài fēi táng

duàn

bādà xìjù tái `tàiyáng de xīnniáng'piànwěi qū
wěi lái xìjù tái `hòugōng zhēnhuán chuán'piàntóu qū
wěi lái yù lè tái `sānguó'piànwěi qū
zuòcí: Huángwénxuān. Lè yǐng xīn
zuòqǔ: Lè yǐng xīn
biānqǔ: Lín yú xián, tài fēi táng TOFFEE

nǐ jiàohuìle wǒ ài yě jiàohuì wǒ gūdān
bùxiǎng wèilái ér tā de yǐngzi què móhú de cúnzài

wǒ kěyǐ chéngrèn shībài yě kěyǐ shìzhe gèng kāngkǎi
kàn bù qīng shānghài yǎnlèi dōu zhǐshì huógāi

nǐ zěn néng làngfèi wǒ gěi de àixīn suì de xiǎngniàn yào zěnme duàn
gǎnqíng yǐ luòhuāliúshuǐ hái diànjì nèitiān dàxuě fēnfēi xiāng jiàn hèn wǎn
shìfēi dōu zhìshēnshìwài

nǐ zěn néng wàngjì wǒ gěi de ài shuō hǎo de yīqiè yào zěnme duàn
shìyán yíwàng zài ěr biān wúshēng wú xī de luò zàixīntián zhǎng chéng méiguī
huì kūwěi háishì shèngkāi dōu jiāo gěi nǐ lái ānpái

wǒ xuéhuìle yǒnggǎn yě xuéhuìle děngdài
bù suàn tài nán děng nǐ de yǐngzi huì ǒu'ěr de qīnglài

wǒ kěyǐ jiǎzhuāng tǎnbái yě kěyǐ jiǎzhuāng dōu shìhuái
děng bù dào yīlài què shì wúfǎ fàng kāi

nǐ zěn néng làngfèi wǒ gěi de ài xīn suì de xiǎngniàn yào zěnme duàn
gǎnqíng yǐ luòhuāliúshuǐ hái diànjì nèitiān dàxuě fēnfēi xiāng jiàn hèn wǎn
shìfēi dōu zhìshēnshìwài

nǐ zěn néng wàngjì wǒ gěi de ài shuō hǎo de yīqiè yào zěnme duàn
shìyán yíwàng zài ěr biān wúshēng wú xī de luò zài xīntián zhǎng chéng méiguī
huì kūwěi háishì shèngkāi dōu jiāo gěi nǐ lái ānpái



[ti: Duàn]
[ar: Tài fēi táng]


Top Member
Comment by Thomas Doherty on October 13, 2014 at 7:43am

Some Toffee information:

Facebook link:      https://www.facebook.com/toffeeband   

Internet link:       http://www.toffeeband.com/    

Members:

主唱:伶妲 Linda
MC :GaWeed
古箏:Kaye
二胡:Yuna
琵琶:Yuna
Guest DJ :RayRay

Genre: 獨一無二 無法定義 TOFFEE-TONE

Genre: Dúyīwú'èr wúfǎ dìngyì TOFFEE-TONE

Genre: unique can not be defined TOFFEE-TONE

Hometown: Taipei,Taiwan

Comment

What do you think? If you would like to comment you can join free

Join Study More Chinese

Certified Online Chinese Teacher

Recommended Live Chinese Class

Mandarin tutor on skype

mandarin tutor on skype

Popular School in China

Try I Love Learning Chinese

Sponsored Links

© 2020   Learn Chinese Online at Study More Chinese, created by Brandon. Contact us for links & advertising.

StudyMoreChinese on Facebook  |  Twitter  |  Google Plus  |  LinkedIN   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service