I'm learning English now,so I've shared many useful daily expressions on my renren page(renren.com just like myspace.com or facebook.com), I think it may help you if I translate them into Chinese! :)


Here we go:

1.What's wrong with you?
  你怎么回事? nǐ zěn me huí shì?

2.He can't come to the phone now.
  他现在不能接电话。tā xiàn zài bù néng jīe diàn huà
  (can't=不能,接电话=answer the phone)

3.I want a cup of coffee.
 我想要一杯咖啡。wǒ xiǎng yào yī bēi kā fēi.
  (want=想要,a cup of=一杯,coffee=咖啡)

4.Don't be silly.
 别胡闹了。 bíe hú nào le

5.What's going on?
 怎么了? zěn me le?


Okey, enough for today, if any of you found my sentences useful for your studies, then I would keep updating.:)


You can read part 2 of daily Chinese & English expressions here.

Views: 866


What do you think? If you would like to comment you can join free

Join Study More Chinese

Top Member
Comment by Thomas Doherty on September 8, 2012 at 8:30pm

 I want a doggy bag.


 Wǒ xiǎng yào yīgè dǎbāo 

 augh seung yew yat go dǎbāo   (Cantonese)



 Wǒ xiǎng yào dǎbāo 

 augh seung yew dǎbāo   (Cantonese) 



 Wǒ yào yīgè dǎbāo

 augh yew yat go dǎbāo   (Cantonese) 



 Wǒ yào dǎbāo 

 augh yew dǎbāo   (Cantonese)




 All expressions will get you a doggy bag after a meal at a Chinese eatery.  Also 买单 mǎidān  (pay the  bill or bill to be paid) may be substituted for   打包   dǎbāo   above.


   Bill please.


   Qǐng mǎidān   

    mm-goi mǎidān  (Cantonese)

Comment by Júlia Baló on August 21, 2011 at 8:23pm
Thank you! :)
Comment by Stuffedtuna on July 19, 2011 at 1:40pm

Haha... Brandon, I love number 4 too.

Please, keep going Ms.Zhang, this is very interesting. Sometimes, I watched the movies and heard some expressions like those, but then, I found it difficult to look up the meaning. There are not so much information about daily expressions as grammar or such things. 


Top Member
Comment by Zhang Wenzhuo on January 5, 2011 at 8:17am

I think there is no difference between them, just wǒ yào is a curt way to say I want... however wǒ xiǎng yào is a euphemistic way to say I want...

Comment by Brandon on January 5, 2011 at 7:37am

Great, I like 别胡闹了。 bíe hú nào le.


What is the difference in meaning between wǒ xiǎng yào ... and wǒ yào.... I usually just say wǒ yào... when asking for things or talking about what I want.  

Certified Online Chinese Teacher

Recommended Live Chinese Class

Mandarin tutor on skype

mandarin tutor on skype

Popular School in China

Try I Love Learning Chinese

Sponsored Links

© 2020   Learn Chinese Online at Study More Chinese, created by Brandon. Contact us for links & advertising.

StudyMoreChinese on Facebook  |  Twitter  |  Google Plus  |  LinkedIN   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service