陶妍霖 - 原來愛是這樣 (官方完整版MV) Táo yánlín - yuánlái ài shì zhèyàng

偶像派唱跳電力女神 陶妍霖 首張專輯【神魂電到】 三立華劇「剩女保鏢」片頭曲【神魂電到】主唱 10/30 初輯就要電爆你的心 陶妍霖 臉書粉絲頁 https://www.facebook.com/elleyametao 陶妍霖 = Elleya Tao = me.陶 = 陶子 兔牙小鴨變天鵝 黑澀會美眉首位推出個...


Top Member
Comment by Thomas Doherty on May 10, 2014 at 10:51pm

The Youtube Uploader   福茂唱片   Notes have these Chinese Lyrics:

一個人並沒有不好 我想我現在懂了
你歸還給我的時光 也還能哼哼唱唱

候車線 月台上 車窗倒映我的悲傷
心房裡面 座位空下 誰會陪在身旁

他們說愛是這樣 人總要學會遺忘
狠狠流淚 享受傷 心亂如麻 
才讓眼淚蒸發

原來呀愛是這樣 越是愛越要放下
世界再大 沒有你
不會崩塌 不會失望 不愛啦

放下了 手中沙 自由的風吹著你走
微風吹拂我的臉龐 溫柔像吻一樣

他們說愛是這樣 人總要學會遺忘
狠狠流淚 享受傷
心亂如麻 才讓眼淚蒸發

原來呀愛是這樣 越是愛越要放下
世界再大 沒有你
不會崩塌 不會失望 不愛啦

他們說愛是這樣 人總要學會遺忘
狠狠流淚 享受傷 心亂如麻 
才讓眼淚蒸發

我說放心去飛吧 像天空風箏一樣 
無拘無束 的飄著
但請記得 自由的風 那是我


Top Member
Comment by Thomas Doherty on May 10, 2014 at 10:52pm

The corresponding Pinyin:

Yīgèrén bìng méiyǒu bù hǎo wǒ xiǎng wǒ xiànzài dǒngle
Nǐ guīhuán gěi wǒ de shíguāng yě hái néng hēng hēng chàng chàng

Hòu chēxiàn yuè tái shàng chē chuāng dàoyìng wǒ de bēishāng
Xīnfáng lǐmiàn zuòwèi kōng xià shuí huì péi zài shēn páng

Tāmen shuō ài shì zhèyàng rén zǒng yào xuéhuì yíwàng
Hěn hěn liúlèi xiǎngshòu shāngxīn luàn rú má
Cái ràng yǎnlèi zhēngfā

Yuánlái ya ài shì zhèyàng yuè shì ài yuè yào fàngxià
Shìjiè zài dà méiyǒu nǐ
Bù huì bēngtā bù huì shīwàng bù ài la

Fàngxiàle shǒuzhōng shā zìyóu de fēngchuīzhe nǐ zǒu
Wéifēng chuīfú wǒ de liǎnpáng wēnróu xiàng wěn yīyàng

Tāmen shuō ài shì zhèyàng rén zǒng yào xuéhuì yíwàng
Hěn hěn liúlèi xiǎngshòu shāng
Xīn luàn rú má cái ràng yǎnlèi zhēngfā

Yuánlái ya ài shì zhèyàng yuè shì ài yuè yào fàngxià
Shìjiè zài dà méiyǒu nǐ
Bù huì bēngtā bù huì shīwàng bù ài la

Tāmen shuō ài shì zhèyàng rén zǒng yào xuéhuì yíwàng
Hěn hěn liúlèi xiǎngshòu shāngxīn luàn rú má
Cái ràng yǎnlèi zhēngfā

Wǒ shuō fàngxīn qù fēi ba xiàng tiānkōng fēngzhēng yīyàng
Wújūwúshù de piāozhe
Dàn qǐng jìde zìyóu de fēng nà shì wǒ  


Top Member
Comment by Thomas Doherty on August 26, 2014 at 8:21am

There is an English translation at the "Deranged Sheep's Blurbs"  at this link:

   http://derangedsheep08.blogspot.com/2013/01/tao-yan-lin-elleya-tao-...         


Top Member
Comment by Thomas Doherty on August 26, 2014 at 9:40am

The "Deranged Sheep's Blurbs has many English translations of Chinese songs ( maybe over 100 ).  Here is the link to the home page:

    http://derangedsheep08.blogspot.com/    

Comment

What do you think? If you would like to comment you can join free

Join Study More Chinese

Recommended Resource

Certified Online Chinese Teacher

Recommended Live Chinese Class

Mandarin Tutor on Skype

mandarin tutor on skype

Popular School in China

Next gen tech for dominating HSK prep

Sponsored Links

Get daily Chinese learning updates

© 2017   Learn Chinese Online at Study More Chinese, created by Brandon. Contact us for links & advertising.

StudyMoreChinese on Facebook  |  Twitter  |  Google Plus  |  LinkedIN   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service