Hello,everyone! Today I'll post some sentences about business, hope it helps!

 

Here we go!
1. If you have any questions on the details, feel free to ask.
   如果你对某些细节有意见的话,请提出来。
   rú guǒ nǐ duì mǒu xiē xì jié yǒu yì jiàn de huà, qǐng tí chū lái

 

2. Thank you for your cooperation.
    谢谢你们的合作。
    xiè xie nǐ men de hé zuò.

 

3. We've got to report back to the head office.
    我们还要回去向总部汇报情况。
    wǒ men hái yào huí qù xiàng zǒng bù huì bào qíng kuàng.

 

4. But wouldn't you like to spend an extra day or two here?
    你们不愿意在北京多待两天吗?
    nǐ men bú yuàn yì zài běi jīng duō dāi liǎng tiān ma?

 

5. We'd have to compare notes on what we've discussed during the day.
    我们想用点时间来研论一下白天谈判的情况。
    wǒ men xiǎng yòng diǎn shí jiān lái yán tǎo yí xià bái tiān tán pàn de qíng kuàng.

 

6. If he wants to make any changes,minor alternations can be made then.
    如果他有什么意见的话,我们还可以对计划稍加修改。
    rú guǒ tā yǒu shén me yì jiàn de huà, wǒ men hái kě yǐ duì jì huà shāo jiā xīu gǎi.

 

7. I think we can draw up a tentative plan now.
     我认为现在可以先草拟一份临时方案。
     wǒ rèn wéi xiàn zài kě yǐ xiān cǎo nǐ yí fèn lín shí fāng àn.

 

8. We felt that the price was too high for the quality.
    我们觉得以这样的品质价钱太高了。
    wǒ men jué dé yǐ zhè yàng de pǐn zhì jià qián tài gāo le.

 

9. Our manufacturing costs have gone up too much.
    我们的制造成本增加太多了。
    wǒ men de zhì zào chéng běn zēng jiā tài duō le.

 

10. We offer a discount for large orders.
     我们对大量订购有折扣。
     wǒ men duì dà liàng dìng gòu yǒu zhé kòu.

 

I'm not sure whether it helps, because I know nothing about business. If there is anything more that you want to know, please comment.

Or comment the sentences which you want me to translate, I'd love to help!:)

You can also read read other parts of Daily Chinese English phrases series below. 
part 1 | part 2 | part 3 | part 4 

Views: 690

Comment

What do you think? If you would like to comment you can join free

Join Study More Chinese


Top Member
Comment by Zhang Wenzhuo on February 23, 2012 at 12:09pm

HI, Thomas

Thank you so much, it's very helpful! Before your explanation, I didn't know the difference between "report back" and "report to". I was trying to say that someone worked in the subcompany and he needed to report to HQ everyday. Can I change my sentence like" We've got to report to the head office"?

 

I'm so glad that you helped and you are welcomed to correct my sentences both Chinese and English. I'm learning English now, so there must be something wrong in my sentences, if someone helps correct them, then the mistakes wouldn't mess others. :)

 

 


Top Member
Comment by Thomas Doherty on February 23, 2012 at 9:44am

Wen zhou

          #3     情况 ( circumstances ) was not in the Enlish translation.   In English " report back to HQ" and " report the circumstances back to HQ" implicitly imply 2 different situations.  Since you might only need to report to HQ as a routine but reporting back to HQ about "something" is probably not routine at all.  But maybe I am trying to translate word for word again and really should not be complicating the sentence.

                           Thomas


Teacher
Comment by Shu on December 20, 2011 at 7:47pm

Wen zhuo,

I am glad to hear that:)


Top Member
Comment by Zhang Wenzhuo on December 20, 2011 at 4:08pm

@林浩 and Shu :  Thank so much for the affirmation !  I'll keep going! :)


Teacher
Comment by Shu on December 19, 2011 at 9:06am

It is very useful for Chinese language learners, thank you for taking the time ...

Have a good week there, keep warm.

Comment by ronnie lins de almeida on December 19, 2011 at 1:22am

 

Thank you Zhang Wenzuo. Very good job !!!

Mandarin learning for kids

Recommended Resource

Certified Online Chinese Teacher

Recommended Live Chinese Class

Mandarin Tutor on Skype

mandarin tutor on skype

Popular School in China

Try I Love Learning Chinese

Sponsored Links

© 2019   Learn Chinese Online at Study More Chinese, created by Brandon. Contact us for links & advertising.

StudyMoreChinese on Facebook  |  Twitter  |  Google Plus  |  LinkedIN   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service